Kategorien
Tags

Pelz am Popo

20. Januar 2010
Styling emergency! Kann mir einer dieses neue japanesische Style-Phänomen erklären? Was bedeutet ein Stück Fell am Popo und wofür ist das gut? Story: In der Lufthansa-Lounge ist mir ein stylisches japanisches Pärchen begegnet. Sie und er waren in Jeans gekleidet und ansonsten im japonesischen Püppchen-Look (Karierte Weste, Spitzen, Spielzeug in Haar und an den Extremitäten, Reisegepäck von Goyard, etc). Beide hatten ein Fell-Etwas am Hinterteil baumeln. An den Jeans-Schlaufen waren jeweils links und rechts eine Kette befestigt, dazwischen schlackerte ein Stück Pelz wie ein Medaillon an der Kette, auf dem sich bequem sitzen ließ. Was ist das? Die Entsprechung zu unserem Ruhrpott-Fuchsschwanz (an der Manta-Antenne)? Ein geheimes Tribe-Zeichen? Ein Signal, dass westliche Sitze für japanische Popos zu unbequem sind? Hilfe!!!! Meine i-phone-app hat bei dem Begriff "Popo-Pelz" leider schlapp gemacht und die beiden sprachen kein Englisch, so dass ich die Bedeutung des Hinterteil-Accessoires nicht herausfinden konnte. Man hat sich höflich kichernd verabschiedet...
japanischer Trend, Popo, stylish